Roland cakewalk A-PRO manuály

Roland cakewalk A-PRO Uživatelský manuál (92 strany)

Značka: Roland | Kategorie: Digitální klavíry | Velikost: 13.09 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Mode d'emploi

1

Contenu de la boîte

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

AVERTISSEMENT

4

REMARQUES IMPORTANTES

5

Sommaire

6

Afficheur

8

[VALUE], bouton [ENTER]

8

Bouton [ACT]

8

Face avant

11

Installation du pilote

12

Fonctionnement de l’A-PRO

13

Configuration du pilote »

14

Utilisateurs Windows XP

15

Utilisateurs de Mac OS X

17

4 Jouez sur l'A-PRO

20

Utilisation d'ACT

21

Utiliser les « control maps »

21

Créer vos propres paramètres

21

Utilisateurs Windows

22

Utilisateurs Mac OS X

22

Affectations des ports MIDI

23

Fenêtre principale

24

Fenêtre Keyboard Set

26

Menu File

27

Menu Edit

27

Menu Options

27

Menu Help

27

Raccourcis clavier

28

Utilisation des control maps

29

Paramètres de message

33

Channel Message

34

System Realtime/F6

37

System Ex

38

Free Message

39

Utilisation de Keyboard Sets

40

Jeu au clavier (mode Play)

41

Canal MIDI

42

PROGRAM CHANGE

43

Bank Select (BANK)

43

Sélection des sons UPPER

44

Sélection des sons LOWER

44

Affectation du bouton [VALUE]

46

(PRM MUTE)

47

Affectation RPN/NRPN

53

Réglage Virtual Center Click

55

Fonctions pratiques

56

Réglages système (mode EDIT)

57

LCD CONTRAST

59

Réglages liés au clavier

60

KEYBOARD AFTERTOUCH CURVE

61

KEYBOARD PORT SET

61

KEYBOARD ACTIVE PART

62

TRANSPOSE

62

SHIFT KEY LATCH

62

Réglages liés aux touches

63

MIDI CLOCK ON/OFF

64

MIDI CLOCK DEFAULT TEMPO

64

MIDI CLOCK OUTPUT PORT

64

ADVANCED DRIVER MODE

65

MIDI I/F SWITCH

66

MIDI MERGE DESTINATION

67

Réglages des control maps

68

Réglages du bouton [VALUE]

68

Autres réglages

69

FACTORY RESET

70

Deux ports MIDI

71

Windows XP

73

Guide de dépannage

74

Problèmes de configuration

76

Autres problèmes

79

Réinstallation du pilote

80

(Windows)

80

Windows 7

81

Windows Vista

81

Model: A-300PRO/500PRO/800PRO

83

DECLARATION OF CONFORMITY

88

For EU Countries

89

For Canada

89

For China

91

*5100009796-01*

92

Roland cakewalk A-PRO Uživatelský manuál (92 strany)

Značka: Roland | Kategorie: Digitální klavíry | Velikost: 13.06 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Gebruikershandleiding

1

Inhoud van de doos

2

HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN

3

W AARSCHUWING

4

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

5

Inhoudsopgave

6

[ACT]-knop

8

Zijpaneel

11

Bediening van de

12

Windows XP-gebruikers

15

Mac OS X-gebruikers

17

Bespelen

21

ACT gebruiken

21

Control Maps gebruiken

21

Uw eigen instellingen maken

21

A-PRO Editor gebruiken

22

Toewijzingen MIDI-poort

23

Items in de vensters

24

Venster Klavierset

26

Menu's

27

Sneltoetsen

28

Control maps gebruiken

29

Commandoparameters

33

Channel Message

34

System Realtime/F6

37

System Ex

38

Free Message

39

Klaviersets gebruiken

40

Afspelen (Play-modus)

41

MIDI-kanaal

42

PROGRAM CHANGE

43

Bank Select (BANK)

43

De UPPER klank selecteren

44

De LOWER klank selecteren

44

Toewijzing [VALUE]-regelaar

46

PRM MUTE

47

Toewijzingen Note

49

Toewijzing Aftertouch

50

Toewijzing Control Change

51

Toewijzing Program Change

52

Toewijzing RPN/NRPN

53

Toewijzing Tempo

54

Instelling knopmodus

55

Handige functies

56

Contrastinstelling LCD-scherm

59

KEYBOARD VELOCITY CURVE

60

KEYBOARD AFTERTOUCH CURVE

61

KEYBOARD PORT SET

61

KEYBOARD ACTIVE PART

62

TRANSPOSE

62

SHIFT KEY LATCH

62

PAD VELOCITY CURVE

63

PAD AFTERTOUCH CURVE

63

MIDI CLOCK ON/OFF

64

MIDI CLOCK DEFAULT TEMPO

64

MIDI CLOCK OUTPUT PORT

64

ADVANCED DRIVER MODE

65

MIDI I/F SWITCH

66

MIDI MERGE DESTINATION

67

Instellingen bedieningsplan

68

Instellingen [VALUE]-regelaar

68

Overige instellingen

69

FACTORY RESET

70

Bijlagen

71

Gebruikers van Mac OS X

73

Problemen oplossen

74

Problemen met instellingen

76

Problemen bij het spelen

77

Overige problemen

79

(Windows)

80

(Windows XP)

80

Energiebeheerinstellingen

81

Windows 7-gebruikers

82

Windows Vista-gebruikers

82

MIDI-implementatietabel

83

Hoofdspecificaties

84

DECLARATION OF CONFORMITY

88

For EU Countries

89

For Canada

89

For China

91

*5100009796-01*

92

Roland cakewalk A-PRO Uživatelský manuál (96 strany)

Značka: Roland | Kategorie: Digitální klavíry | Velikost: 14.92 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

* 5 1 0 0 0 1 6 2 3 3 - 0 5 *

1

Contents of the Package

2

USING THE UNIT SAFELY

3

IMPORTANT NOTES

5

Contents

6

[VALUE] knob, [ENTER] button

8

[ACT] button

8

Side Panel

11

Installing the Driver

12

Operation of the A-PRO

13

Windows XP Users

15

Mac OS X Users

17

Play the A-PRO’s keyboard

20

Use Control Maps

21

Create Your Own Settings

21

Using A-PRO Editor

22

MIDI Port Assignments

23

Items in the Windows

24

Keyboard Set Window

26

File Menu

27

Edit Menu

27

Options Menu

27

Help Menu

27

Keyboard Shortcuts

28

Using Control Maps

29

Viewing an assignment list

30

Viewing the assigned messages

30

Computer

32

Message Parameters

33

Channel Message

34

System Realtime/F6

37

System Ex

38

Free Message

39

Using Keyboard Sets

40

Performing (Play Mode)

41

MIDI Channel

42

PROGRAM CHANGE

43

Bank Select (BANK)

43

Selecting the UPPER Sound

44

Selecting the LOWER Sound

44

Layering Two Sounds (DUAL)

45

[VALUE] knob assignment

46

PRM MUTE

47

Note Assignments

49

Aftertouch Assignment

50

Control Change Assignment

51

Program Change Assignment

52

RPN/NRPN Assignment

53

Tempo Assignment

54

2 Press the [ENTER] button

55

Convenient Functions

56

System Settings (EDIT Mode)

57

LCD Contrast Setting

59

Keyboard-related Settings

60

KEYBOARD AFTERTOUCH CURVE

61

KEYBOARD PORT SET

61

KEYBOARD ACTIVE PART

62

TRANSPOSE

62

SHIFT KEY LATCH

62

Pad-related Settings

63

Clock-related Settings

64

USB-related Settings

65

MIDI-related Settings

66

MIDI MERGE DESTINATION

67

Control Map Settings

68

[VALUE] knob Settings

68

Other Settings

69

FACTORY RESET

70

(AUTO OFF)

70

Appendices

71

About Standard Driver Mode

73

Troubleshooting

74

Problems with Settings

76

Problems when Playing

77

Other Problems

79

Reinstalling the driver

80

Power management settings

81

Model: A-300PRO/500PRO/800PRO

82

Main Specifications

83

Installation Procedure

87

Making the Settings for SONAR

87

Procedure Troubleshooting

88

Operating Requirements

89

Installation

89

A-PRO Panel Descriptions

89

DECLARATION OF CONFORMITY

92

For EU Countries

94

* 5 1 0 0 0 4 3 8 1 4 - 0 6 *

96

Roland cakewalk A-PRO Uživatelský manuál (92 strany)

Značka: Roland | Kategorie: Digitální klavíry | Velikost: 13.10 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Bedienungsanleitung

1

Packungsinhalt

2

SICHERER BETRIEB DES GERÄTES

3

ACHTUNG ACHTUNG

4

WICHTIGE HINWEISE

5

Bedienfeld

8

Seitliches Bedienfeld

11

Treiber installieren

12

Bedienung des A-PRO

13

Anwender von Windows XP

15

Anwender von Mac OS X

17

Einsatz von ACT

21

Einsatz der Control Maps

21

Einsatz von A-PRO Editor

22

Zuweisungen der MIDI-Ports

23

Die Einträge in den Fenstern

24

Keyboard-Set-Fenster

26

File-Menü

27

Edit-Menü

27

Options-Menü

27

Help-Menü

27

Kurzbefehle

28

Verwenden von Control Maps

29

Computer

32

Control Map

32

Die Parameter der Meldungen

33

Channel Message

34

System Realtime/F6

37

Block number 1 byte

38

Address Data

38

Free Message

39

Verwenden von Keyboard Sets

40

Spielen (Play-Modus)

41

MIDI-Kanal

42

PROGRAM CHANGE

43

Bank Select (BANK)

43

Auswählen des UPPER-Sounds

44

Auswählen des LOWER-Sounds

44

(VELOCITY CURVE)

46

(PRM MUTE)

47

Notenzuweisungen

49

Aftertouch-Zuweisung

50

Control Change-Zuweisung

51

Program Change-Zuweisung

52

RPN-/NRPN-Zuweisung

53

Tempozuweisung

54

Tastenmodus-Einstellung

55

Praktische Funktionen

56

Einstellen des LCD-Kontrasts

59

KEYBOARD VELOCITY CURVE

60

KEYBOARD AFTERTOUCH CURVE

61

KEYBOARD PORT SET

61

KEYBOARD ACTIVE PART

62

TRANSPOSE

62

SHIFT KEY LATCH

62

Einstellungen für die Pads

63

Einstellungen für die Clock

64

Einstellungen für USB

65

Einstellungen für MIDI

66

MIDI MERGE DESTINATION

67

Control-Map-Einstellungen

68

Sonstige Einstellungen

69

FACTORY RESET

70

Zwei MIDI-Ports

71

Der Standardtreiber-Modus

73

Fehlerbehebung

74

(Mac OS X)

76

Probleme beim Spielen

77

Sonstige Probleme

79

Treiber neu installieren

80

Anwender von Windows 7

81

Anwender von Windows Vista

81

MIDI-Implementationstabelle

83

Allgemeine Technische Daten

84

Stichwortverzeichnis

85

DECLARATION OF CONFORMITY

88

For EU Countries

89

For Canada

89

For China

91

* 5100009796- 01*

92

Další produkty a příručky pro Digitální klavíry Roland

Modely	Typ Dokumentu
A-49	Uživatelský manuál Connecting the A-49 to an iPad, 2 stránky
V-Piano Grand GP-7	Uživatelský manuál V-PianoGrand_MI, 14 stránky
AT15	Uživatelský manuál Roland AT15 User's Manual, 120 stránky
Prelude	Uživatelský manuál Roland Prelude User's Manual, 112 stránky
Jupiter 80	Uživatelský manuál Roland Jupiter 80 User's Manual, 4 stránky
RD-300	Uživatelský manuál Roland RD-300 User's Manual, 92 stránky
V-ACCORDION FR-5	Uživatelský manuál Roland V-ACCORDION FR-5 User's Manual, 114 stránky
MC-09	Uživatelský manuál Roland MC-09 Owner`s manual, 88 stránky
JUNO-D	Uživatelský manuál JUNO-D Handleiding, 130 stránky
MP-500	Servisní příručka Roland MP-500 Service manual, 66 stránky
UM-3EX	Uživatelský manuál Roland UM-3EX Owner`s manual, 128 stránky
E-50, E-60	Uživatelský manuál 4 - Roland, 24 stránky
PC-50	Uživatelský manuál Mode d`emploi - Roland Central Europe, 88 stránky
JX-10	Uživatelský manuál Roland JX-10 Owner`s manual, 53 stránky
SH-32	Uživatelský manuál SH-32 Handleiding - Roland Central Europe, 123 stránky
UM-3G	Uživatelský manuál USB MIDI INTERFACE, 52 stránky
UM-1G	Uživatelský manuál Roland UM-1G Owner`s manual, 44 stránky
RG-3F	Uživatelský manuál RG-1F_3F French - Roland Central Europe, 92 stránky
DR-880	Uživatelský manuál BOSS DR-880 Dr. Rhythm, 2 stránky
A-49	Uživatelský manuál Mode d`emploi, 56 stránky

Roland zařízení