Roland HP-136 Uživatelský manuál stáhnout pdf

Roland

Piano Digital

HP-136

Le agradecemos la compra del piano digital Roland HP 136.

Gracias a la utilización de fuentes de sonido digitales Advanced GP Process, el HP-136 recrea de una

manera muy fiel los potentes graves y los delicados agudos de un piano de cola.

Además, también dispone de un teclado muy agradable al tacto - que responde perfectamente a la

dinámica de interpretación. Y gracias a las fuentes de sonido digitales del instrumento, el piano no

deberá afinarse nunca para conservar su sonido de gran calidad.

Por éstas y por muchas otras razones, ahora podrá disfrutar de todo lo que esperaría de un piano

tradicional en una unidad compacta y de agradable diseño mucho más apropiada para un estilo de

vida moderno. Para poder aprovechar al máximo todas las posibilidades del HP-136, y para poder

disfrutar de él durante muchos años sin ningún problema, lea todo este manual con atención.

Características y funciones

Cuatro sonidos diferentes

La selección de sonidos, empezando por el de piano de cola, permite tocar música de prácticamente cualquier género.

Efectos digitales

Este nuevo piano dispone de dos efectos digitales: chorus y reverberación.

Para cada sonido se seleccionan los ajustes de chorus y reverberación más adecuados.

Un pedal sustain

Al pulsar el pedal sustain, el HP-136 simula de una manera muy realista la “resonancia por simpatía”. Este efecto ocurre

cuando las cuerdas (de un piano acústico) adyecentes a las notas tocadas también resuenan, creando una sonoridad más

rica y amplia.

“Sistema de altavoces de reflexión pasiva” exclusivo

Si coloca el HP-136 cerca de una pared, los “orificios pasivos” de la parte posterior realzarán el sonido de las frecuencias

medias altas reflejando el sonido en la superficie de la pared. Este sistema garantiza un sonido muy amplio y natural.

Afinación principal

La afinación general del piano puede cambiarse para que coincida con la afinación de otros instrumentos musicales.

Posibilidades MIDI

Este instrumento también permite utilizar el MIDI, el interface estándar diseñado para permitir la transferencia de

información de interpretación entre instrumentos musicales electrónicos y ordenadores.

Las fuentes de sonido Advanced GP

Los sonidos producidos por este instrumento se crean utilizando el “Advanced GP Process”, que es lo último en

tecnología digital de Roland.

El proceso AGP, desarrollado como una extensión natural del proceso SA original, representa una serie de esfuerzos: en

primer lugar, un análisis de las propiedades esenciales del sonido generado por los instrumentos musicales,

seguidamente una extracción, y por último una resíntesis diseñada para satisfacer las necesidades de expresividad de los

músicos. El resultado es un método de generación de sonidos que ofrece unos resultados de una textura y realismo

increíbles.

1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Características y funciones

RolandPiano DigitalHP-136Le agradecemos la compra del piano digital Roland HP 136.Gracias a la utilización de fuentes de sonido digitales Advanced GP

Strany 2

11Funciones de los pedalesEl soporte especial dispone de dos pedales. El de la derecha es el pedal Sustain, y el de la izquierda actúa como pedalCeles

Strany 3 - Notas importantes

12El MIDIEl estándar MIDI (interface digital para instrumentos musicales) se creó para permitir el intercambio de información deinterpretación entre i

Strany 4 - DESCRIPCIÓN DE LOS PANELES

13Omni activado/desactivadoSi la función Omni está activada, el HP-136 producirá sonido independientemente del canal por el que reciba la informaciónd

Strany 5

142. Con el pedal derecho (Sustain) aún pulsado, pulse la tecla D2. 3. Suelte el pedal derecho (Sustain) para volver al “Modo Normal”.* Si el ajuste L

Strany 6 - UTILIZAR AURICULARES

Modo 1 3Mensajes MIDI Transmisión Recepción Transmisión RecepciónMensajes de nota Sí Sí Sí SíMensajes de cambio de programa No Sí Sí SíMensajes de cam

Strany 7 - Massimiliano Coclite

16RecepciónAl recibirse un mensaje de cambio de programa en el canal MIDI ajustado, la voz cambia según se especifica acontinuación.1 Piano4 Clave5 Vi

Strany 8

17Especificaciones del HP-136Teclado 88 teclas con mecanismo tipo macillosFuente de sonido Advanced GP ProcessVoces PianoPiano eléctricoClaveÓrgano de

Strany 9

Strany 10 - Funciones de los pedales

Notas importantesAdemás de los puntos listados en las Precauciones de Seguridad de la contracubierta, lea y tenga en cuenta lo siguiente:AlimentaciónA

Strany 11 - Los conectores MIDI

5DESCRIPCIÓN DE LOS PANELESPanel frontalBotón de puesta en marchaPulse este botón para poner el instrumento en marcha.(Vuelva a pulsarlo para apagar e

Strany 12 - Local activado/desactivado

63. Mando TUNEPermite ajustar la afinación general. Con el mando en la posición central,la tecla La central del teclado tendrá una frecuencia de 440 H

Strany 13

7PONER EN MARCHA LA UNIDAD1. Inserte el conector del cable de alimentación en la toma de corriente.2. Pulse el botón POWER de la parte izquierda del p

Strany 14 - 12345678 AB

8Escuchar las canciones de demostraciónEl HP-136 contiene seis canciones de demostración en la memoria que muestran todas las posibilidades del instru

Strany 15 - Recepción

9Seleccionar los demás sonidos disponiblesEl HP-136 dispone de otros tres sonidos de gran calidad además de sonido de “piano estereofónico” que se sel

Strany 16 - Especificaciones del HP-136

10Tocar una pieza en un tono diferente con la digitación de CSi lo desea, es posible tocar el instrumento con el tono “transpuesto”. Esto permite toca