Roland SP-404 Uživatelský manuál stáhnout pdf (Strana 6)

Sommaire

Consignes de sécurité ...............................2

Remarques importantes ............................4

Avant de commencer .................................7

Description de l’appareil...................................................................7

Branchement avec d’autres appareils ...........................................10

Mise sous/hors tension...................................................................10

Mise en place et retrait d’une carte mémoire...............................11

Prise en main rapide ................................12

Lecture des échantillons..................................................................12

Ajout d’effets aux échantillons.......................................................12

Lecture des motifs (patterns)..........................................................13

Créez vos propres échantillons......................................................14

Chapitre 1. Lecture des échantillons......16

Organisation des échantillons........................................................16

Changement de banque d’échantillons ........................................16

Nombre d’échantillons en lecture simultanée (Polyphonie) .....16

Persistance du son après relâchement du

Pad (fonction « Hold ») ...................................................................16

Lecture d’un signal audio provenant d’une source

externe (External Source) ................................................................17

Chapitre 2. Utilisation des effets.............18

Ajout d’effet à un échantillon.........................................................18

Ajout d’un effet à plusieurs échantillons......................................18

Ajout d’un effet à tous les échantillons.........................................19

Vérification du dernier effet utilisé ...............................................19

Préréglage des paramètres du prochain effet appelé .................19

Mode « Effect Limit ».......................................................................19

Mode « Send/Return » (FLANGER, PHASER)...........................19

Liste des effets ..................................................................................20

Chapitre 3. Échantillonnage ....................23

Avant d’échantillonner....................................................................23

Échantillonner à partir d’un CD ....................................................23

Échantillonner à partir d’un micro................................................24

Échantillonner dans une banque de carte mémoire....................25

Échantillonner à un tempo spécifique ..........................................25

Utiliser un décompte pour l’échantillonnage ..............................26

Démarrage automatique de l’échantillonnage (Auto Sampling)...26

Ajout d’un effet pendant le rééchantillonnage (Resampling) ...26

Supprimer un échantillon...............................................................27

Modification de l’affectation des échantillons aux pads............28

Vérification du temps d’échantillonnage disponible..................28

Chapitre 4. Modification des paramètres

d’un échantillon........................................29

Réglage du volume d’un échantillon ............................................29

Lecture d’une phrase en boucle (Loop Playback) ou en

une seule fois (One-shot Playback)................................................29

Lecture de l’échantillon en maintenant le Pad appuyé

(Gate Playback) ou après relâchement (Trigger Playback)........29

Lecture d’un échantillon à l’envers (Reverse Playback).............30

Suppression des parties indésirables de l’échantillon

(Marker/Start Point/End Point)....................................................30

Troncature d’une partie indésirable de l’échantillon

(Truncate) .........................................................................................32

Changement du tempo d’un échantillon......................................33

Changement de durée d’un échantillon sans modifier sa

hauteur (Time Modify)....................................................................33

Chapitre 5. Enregistrer une suite

d’échantillons (Pattern Sequencer)........ 34

Organisation des motifs (Patterns)................................................34

Changer le Tempo d’un motif........................................................34

Arrêter la lecture d’un motif ..........................................................34

Changement de motif en cours de lecture....................................34

Enregistrement d’un motif .............................................................34

Suppression d’un motif...................................................................36

Modification de l’affectation des motifs aux pads ......................37

Chapitre 6. Utilisation d’une

carte mémoire .......................................... 38

Formater (initialiser) une carte mémoire......................................38

Import de fichiers audio..................................................................38

Export de fichiers audio..................................................................39

Copie de sauvegarde des données (Backup Save) ......................40

Restauration de données sauvegardées (Backup Load).............40

Suppression de données sauvegardées (Backup Delete) ...........40

Chapitre 7. Autres fonctions................... 41

Utilisation de la SP-404 avec d’autres appareils MIDI ...............41

Vitesse de clignotement de l’éclairage de l’afficheur..................42

Vérification de la charge des piles.................................................42

Protection des données ...................................................................43

Initialisation de la mémoire interne de la SP-404........................43

Numéro de version système...........................................................43

Niveau de traitement interne de la SP-404...................................43

Chapitre 8. Exemples d’utilisation de la

SP-404....................................................... 44

Utilisation du séquenceur de motifs pour créer un

motif rythmique (Rhythm Pattern) ...............................................44

Association de la SP-404 à une platine-disques...........................45

Appendices............................................... 46

Raccourcis pour les accès aux fonctions principales...................46

Dysfonctionnements........................................................................47

Messages d’erreurs ..........................................................................49

Cartes mémoires préconisées.........................................................50

Implémentation MIDI......................................................................50

Charte d’implémentation MIDI .....................................................51

Caractéristiques................................................................................52

Index.......................................................... 53

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 55 56

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře

Roland SP-404 Uživatelský manuál Strana 6

Komentáře k této Příručce

Související produkty a manuály pro Hudební nástroje Roland SP-404