Roland DisCover 5 Uživatelský manuál

1Használati kézikönyvKöszönjük, hogy a Roland DisCover 5 Realtime Orchestrator -t választotta, azelőadóművészek számára tökéletes Standard

101. HOLD FOOTSWITCH csatlakozó:Ha egy tetszőleges DP -2, DP-6, vagy BOSS FS-5Ulábkapcsolót ehhez a foglalathoz csatlakoztatunkakkor a felső rész (Up

100MIDI paraméterek szerkesztéseKeyboard és Song paraméterek szerkesztése Fogadási ParaméterekRX Monitor Ezek a jelző ikonok (1~16) mindigvilá

101 Küldési paraméterekTX Monitor Ezek a jelző ikonok (1~16) mindigvilágítanak amikor a DisCover 5 (Keyboard, Song Parts)MIDI információt küld

102TransmitSys Exclusive- (On/Off) Használja ezt aparamétert, hogy meghatározza, hogy a DisCover 5„ON” vagy nem „OFF” módban küldje -e a SysEx

103(1) Nyomja meg a [MENU] gombot. A kijelző ígyváltozik:(2) Nyomja meg a [MI DI] ikont.(3) Nyomja meg a [1]~[8] ikont mely megfelelannak a MIDI

10413. Disk/Media funkciókA DisCover 5 Disk/Media funkciói lehetővé teszik, hogy szerkeszt ett dalokat lemezekre vagy SmartMediakártyákra

105Betöltés lemezről vagy SmartMediakártyárólA Load funkciók lehetővé teszik, hogy Userprogramokat vagy MIDI szettet töltsön fel. Dal ésSong

106A „File Size” érték jelzi a szükséges kapacitást,hogy lemezre vagy SmartMedia kártyára mentse aUser Program szettet, míg a „Free Di

107DeleteHasználja ezeket a funkciókat, hogy törölje a kiválasztott Use r Program szettet , MIDI szettet vagy dalt aSmartMedia kártyár

108(4) A kijelző oldalon amely most megjelenik,nyomja meg a [SMART MEDIA] vagy[FLOPPY] ikont.Ez természetesen attól függ, hogy mien médi

109Ha a dalok jelenleg a computere hard diszkjéntalálhatók és ha van rá eszköze, (lehetőleg egyPCM/CIA vagy floppy lemez adapter) m

113. A DisCover 5 használataMár biztosan nagyon türelmetlen, hogy kipr óbálja mire képes az új DisCover 5. Mindjárt megtudhatja, de előbbcsatlakoztatn

110Megjegyzés: SmartMedia kártyáról floppy lemezre másolni,gyakran oda vezethet, hogy a következő hiba üzenet jelenikmeg, így jobb elkerülni. ne

111Mikor mindenfájl le lett másolva, a következőüzenet jelenik meg:Megjegyzés: Sose távolítsa e l a SmartMedia kártyát, vagy afloppy lemezt, h

112Megjegyzés: Legyen óvatos, hogy helyezze a lemezPROTECT karját a WRITE vagy „OFF” pozicióba.Megjegyzés: Ugyanazt a lemez típust kell használniamint

12A DisCover 5 be/ki kapcsol ásaAmiután a Discover 5 -öt külső eszközökhöz hozzácsatolta, így folytassa:A Discover 5 kapcsolása:(1) Tegye be az AC csa

13A display contrast beállítása:Az információ az LCD kijelzőn nehezen olvasható le, amikor aDisCover 5 be lett kapcsolva, vagy ha több ideig használta

14A Discover 5 Interaktív DemójaAz ön DisCover 5-je egy interaktív demót, bemutatót tartalmaz, amely bevezeti önt az összes fortélyába. A demósaját ma

15Dalok lejátszásaAz Ön DisCover 5-je egy újdonság a Standard Midi File lejátszók körében, melynek különböző funkciói vannak.(1) Csatlakoztassa a DisC

16. Nyomja meg a [Play and Research] ikont. Az utasítás a kijelzőn kéri, hogy abillentyűzeten a fő témát kezdje eljátszaniBármilyen szólamban játszh

17Ezeknek a pontoknak az előnyük a z, hogy visszalehet térni a refrénre, például ha észreveszi, hogy aközönség szeretné, ha a dal egy kicsit továbbtar

18Dalok valós időbeli módosításaA Cover Function használata(1) Nyomja meg a [COVER] gombot.A kijelző így néz ki:(2) Válassza ki azokat a részeket mely

19 Ahhoz, hogy elmentse ezt a MINUS ONEbeállítást a DisCover 5 belső memóriáj ába,nyomja meg a CUSTOMIZE gombot. Akijelző majd ezzel válaszol:(4) Nyo

2TulajdonságokAz előadóművészek körében a Standard Midi File -ok a legnépszerűbb kísérőelemek (még az arranger -alapú keyboardok esetén is). Ezért a R

20Vocal Harmonizer funkcióBeállításHogy hasznát vehesse a vokális harmonizálótulajdonságainak, a következőket kell tennie:(1) Kapcsolja ki az er ősítő

21A kijelző így fog módosulni:(11) Nyomja meg a Vocal Effect ikont.Megjegyzés: Mivel a [SINGER] g

22Most, már tudja, hogyan működik a Vocal Harmonizer, nézzük meg azt is, hogy állít elő harmóniákat..Abban az esetben ha egy kicsit csalódott a Vocal

23 Használja háttérzenévelA Harmoniser akkor hangzik alegmeggyőzőbben, ha már a dal lejátszásaközben használja. Kérem, jusson eszébe, hogyaz emberi h

24Gondolkodott valaha azon, hogy milyen lenne a hangja, ha nő lenne (ha férfi) vagy ha férfi lenne (ha nő), robot,vagy valami más ? Mindjárt ezt is me

25Habár ez au oldal ismerősnek fog tűnni, hiszena Voice-FX Edit oldal ugyan így néz ki. Ennekérdekében kérem nézze meg újra a Gender ésVibrato Rate, R

26(5) Állítsa a kívánt szám értékét a [VALUE]tárcsával.A Vocoder Assign résznek alap beállítása az’’Auto”. Ez azt jelenti, hogy a Vocoder alejátszott

27(5) Használja a [PREV] és [NEXT] gombokat,hogy kiválassza a Music Mute mezőt ésbeállítsa a kívánt értéket a VALUE tárcsával.Minél kisebb az érték, a

28(10) Nyomja meg a [Lowest Note] ikont ésismételje meg a (9) lépést, figyelve arra, hogy alehető legmélyebb hangot énekelje ki.(11) Nyomja meg a [Cus

29A kijelző így fog változni:Az akkord információ a képernyő alján jelenikmeg.Megjegyzés: Az akkord információt a gép velósidőbenszámítja ki, ezért ne

3Kiváló hangforrásA DisCover 5 egy 64 hangpolifónikus hangforrásttartalmaz, emellett 1422 hangszínt és 44 dobhangot(a hihetetlenül valósághű akusztiku

30A billentyűzet részeinek használataAz Ön DisCover 5-ja tartalmaz olyan egységeket is, amelyek megengedik, hogy különböző hangokat játsszon lea bille

31A Klaviatúra felosztásaAhhoz, hogy különböző hangszíneken játsszon a jobb és a bal kezével, a következőket kell tennie:(1) Nyomja meg a [SPLIT] gomb

32Más hangszínek (d ob szettek) választásaA DisCover 5 1,422 hangszínt tartalmaz, amely a Felső (Upper) vagy Alsó (Lower) részekre oszthat ki.Három ol

33 A kijelző és a numerikus gombok használataA következő gondolat egy sokkalhagyományosabb megközelítés, ami nem aztjelenti, hogy kevésbé praktikus a

34(8) Ezen az oldalon nyomjon meg egyikont, hogy egy hangszín variációt kiválasszon.(9) Nyomja meg a kívánt variáció ikonját.(10)

35(2) Nyomja meg a [UTILITY] ikont. Ha a[Back to Global] mező a bal sarokban nemfehéren jelez, nyomja meg.(3) Nyomja meg az [1] vagy [2] ikont:[1]-azt

36A [FAMILY] (család) ikon hasonlóan kellkinézzen: lehetővé teszi, hogy megszabja, ho gymilyenfajta dob szettre lenne szüksége. (Ezen azoldalon nincse

374. Az előadói funkciók használata.Most nézzük meg a DisCover 5 előadói funkcióit. Kontrollereknek is hívják őket, mivel lehetővé teszik, hogykülönbö

38A transzponálás beállítása a kijelzőn keresztülHa be szeretné állítani a transzponálás intervallumát a képernyőn keresztül, akkor ezt kell tennie:(1

39[MID]: Ez a közepesen érzékeny tartomány. Abillentyűzet dinamikája ugyan úgy érzéken ahalk hangokra, mint a hangosakra. Ha átlagosbillentés erőségge

4INSTRUKCIÓK A TŰZ, ÁRAMÜTÉS ÉS SZEMÉLYI SÉRÜLÉSEK MEGELŐZÉSÉRE.A WARNING és CAUTION figyelmeztetőkről:WARNINGOlyan instrukciók esetén használják, mel

40D Beam FunkciókMég mindig tartozunk egy -két magyarázattal, azzal kapcsolatosan, hogy hogyan lehet a kívánt

41 ControlsMinden egyes lehetőség mely „o” van jelölve, csakaz Upper (Felső) részre vonatkozik. Play/Stop: A dal lejátszás jelenlegi állapotátólfügg

42A tetszőleges lábpedál használataZengető pedál (Hold)A DisCover 5 hátoldalán található HOLDFOOTSWITCH lehetővé teszi, hogy egytetszőleges D

43 M.Drums: A lábkapcsolót arra is l ehethasználni, hogy aktiválja vagy kikapcsolja azM.Drums részeket. Ha a [SPLIT] gomb világít, AzM.Drums rész az

44Skála hangolásEgy másik nagyon hasznos funkciót Scale Tuningnak (skála hangolásnak) nevezünk. Lehetővé teszi, hogyKeleti, Ázsiai és más skálákat has

45Az a mező fehér lesz. Mint korábban mondt uk,minden hang magassága először csak „ -50”(egy negyed hanggal alacsonyabb). Ennekellenére bármely értéke

465. A szerkesztés elkezdése előtt (Menu)A DisCover 5 számos rejtett funkciót tartalmaz, melyre néha szüksége lehet. Ennek ellenére bizonyosfunkciókat

47 [D BEAM]: Lehetővé teszi, hogy a kívántfunkciót a D Beam kontrollerhezhozzérendelje...41.old [FOOTSWITCH]: Lehetővé teszi, hogy akívánt funkciót

486. A Mixer és más effektek használataA MIXER környezete pontosan azt a feladatot látja el, amit a neve is sugall: lehetővé teszi, hogy a DisCover 5k

49Rafináltabb keverő beállításokAmint már tudja, a keverés több összetevőből áll, mint csupán beállítani az arányt.(1) A fenti kijelző oldalon, nyomja

5A hangszer, akár egyedül, akár erősítőkkel, vagyfejhallgatóval összekötve, tartós halláskárosodáshozvezető hangerő szintek előállítására képes. Neműk

50Ha szükséges, kijavíthatja a Send (küldés)értéket, miután kiválasztott egy másik Reverbtípust.(3) Használja a [PREV] és a [NEXT]gombokat, hogy kivál

51A multi-effekt processzor használata (Multi FX)A DisCover 5 egy olyan multi -effekt processzort tartalmaz, amely az Upper (Felső) részhez alkalmazha

52SpFlangr: A léptető Flanger egy olyan effektus,ami inkább tisztán észrevehető lépésekben, mintfolytonos hangmagasság változásokban jelentkezik.Compr

53Multi-FX hozzárendelése az Upper részhez (Upper M -FX)Ha szeretné, a DisCover 5 automatikusan be tudja tölteni azt a Multi -FX típust, amely a legme

54A rész nevek melyek a VOICE oszlopbanmegjelenhetnek: TALK, SINGER, VOICE -FX,vagy AUTO TUNE.  Effek: Reverb, Delay.Most nézze meg a gombokat:Egy

55(1) Nyomja meg a [MENU] gombot.(2) Nyomja meg a [UTILITY] ikont.Ha a fenti oldalt nem jelzi ki, nyomja meg a[Back to Global] ikont a bal fe lső saro

56Ezen típusok nevei ([Studio]~[Church])valószínűleg maguktól érthetőek. Észreveheti, h ogya Reverb karakter úgy változik, ahogy különbözőtípusokat vá

57Chorus (HARMONY EFFECTS) Nyomja meg annak a Chorus típusnak azikonját, melyet használni szeretne.Megjegyzés: A beállítások kiválasztása szinténbefo

587. A billentyűzet és Vocal Harmonizer részek szerkesztéseA billentyűzet részek szerkesztése (Sound Edit)Miután kiválasztotta a kívánt hangszínt (vag

59 Attack: Ez a paraméter a hang elindulásátbefolyásolja. A negatív értékek felgyorsítják azindulást, így a hang agresszív lesz. Decay: Ez a paramét

61.FONTOS TUDNIVALÓKHálózati ellátás Ne használjuk a készüléket közös hálózati körön olyanberendezésekkel, melyek vonalzajt okozhatnak( Pl: elektr

60A Vocal Harmonizer részek szerkesztéseA korábban említett effekt beállításokon túl vannak még egyéb Vocal Harmonizer beállítások is.Ezeket az oldala

61 Ha megnyomja az EQUALIZERmezőt……a Vocal Equalizer oldal jelenik meg. Ez egyegyszerű hangszíszabályzót tartalmaz a Voice -FX, Auto Tune és Singer r

62Auto Tune beállításokAmikor az [AUTO TUNE] gomb világít, csak a kimondott szavakat használja. Ezekhez a szavakhoz vonatkozódallamot a Vocal Harmoniz

63Vocoder beállításokA Vocoder oldal az első olyan oldal, amely azokra a hangokr a vonatkozik, amik az Ön énekhangjáhozhozzáadódnak (Voice -FX, Auto T

64 Ha megnyomja az [Equalizer] mezőt……a kijelző így néz ki:Ez az oldal minden Vocoder szólamnak különEqualizer-t tartalmaz, ugyanakkor egyösszesített

65mezőket úgy is kiválaszthat, hogy megnyomjaőket. Gender: Lehetővé teszi, hogy a kijelölt részneka karakterét megváltoztassa. A negatív értékek férf

66Ensemble beállításokAmikor az [Ensemble] gomb világít, négyszólam kapcsolódik az énekéhez. Ez az oldallehetővé teszi, hogy eldöntse, hogy milyenjell

678. Kifinomultabb ének funkciókMost nézzünk egy pár olyan funkciót, mely színesebbé varázsolja a dal lejátszását.A Fade-In/Out funkció használataA [F

68MARK JUMP helyezések programozásaMinden gyári dal a SmartMedia kártyán betőltés után tartalmaz nyégy ütem jelölő pontot. Ezeket a pontokat úgytudjuk

69(8) Nyomja meg a [SMART MEDIA] vagy[FLOPPY] mezőt, hogy kiválassza a Save(mentés) oldalt.(9) Nyomja meg az [EXECUTE] ikont. Ha azt amegh

7TartalomjegyzékTulajdonságok……………………………... 21. Fontos Tudnivalók……………………. 62. A kezelőfelület leírása………………... 93. A DisCover 5 használata……………... 12

70A Rhythm index 32 dob dalhoz kínálhozzáférhetőséget, melyek a SmartMediakártyán találhatók. Ezek az SMF dalok egyegyszerű ritmus alapkíséretet bizto

71Fájlok melyek megfelelnek az előírtkritériumoknak a lista tetején lesznekmegjelenítve. A sorrend attól függ, hogy a[Song Name], [Author], vagy [Genr

72(1) Előbb válassza ki a dalt, melynek megszeretné változtatni az adatbázis információit.(2) Nyomja meg az [Options] ikont.A kiválasztott dal neve ug

73(5) Nyomja meg az [EXECUTE] ikont,hogy ezt az információt a SmartMediakártyára lementse.Azok a dalok melyeknek van Play&Searchinformációjuk, egy

74 Használja a [Finder], [Song Name],[Author] és [Genre] ikonokat, hogymegtalálja a dalt, melyet keres. Lásd 71.oldal. Nyomja meg az összes olyan da

75Song Chain funkciókA Chain funkci ók lehetővé teszik, hogy listákat készítsen a dalokról, melyeket használni szeretne egy fellépésalkalmával. A dal

76(10) Miután a láncát összeállította,nyomja meg a [Save] ikont.(11) Adjon meg egy nevet (12 karakterig). Nézzemeg a 29. oldalt, hogy megtudja hogyan

77A Song Chains használataA fellépéseihez a következő módon kell használniaa dal láncokat (song c hains).(1) Tegye be a SmartMedia kártyátmely tartalm

78A Song Chain kezeléseA dal láncokat újra lehet nevezni, vagy törölni lehetőket.(1) Tegye be azt a SmartMedia kár tyát, melytartalmazza azt a láncot

799. A User Program használataA DisCover 5 128 User P rogram memóriával van felszerelve, amely lehetővé teszi, hogy szinte az összesbeállítást (vagy b

82. A kezelőfelület leírása1. Hajlító/modulációs karJobb/bal mozdulatokat végezve, a szóló hangokat le(bal) vagy fel (jobb) irányban tudja hajlí

80Használjon egy olyan nevet, amelyösszefoglalja a memória tartalmát. A dalneve, amit használni fog, ezeket abeállításokat fogja használni. Lehetséges

81Csak akkor lesznek a megfelelő beállításokbetöltve, amikor megadja a User Programkonkrét számát.Néha a kijelzőn megjelenik egy (*). Ez akkorjelenik

82Hogy gyorsan megtalálja a kívánt UserProgramot,(5) Nyomja meg a [Finder] ikont.(6) Csak annyi karaktert adjon meg, amennyiszükséges, ahoz hogy megta

83User Programok automatikus funkcióiSong LinkEz a funkció azt jelenti, hogy ha betölt egy UserProgramot, automatikus an előhívja a hozzácsatoltdalt.

84Midi szett hozzárendelé se egy User ProgramhozMidi Szett nem más mint változtatható MIDI paraméterek memóriája. 8 ilyen memória létezik.Ha rendszere

8510. Song Makeup ToolsMár tudja, hogy hogyan működik a Cover funkció. A következő, sokkal bonyolultabb paraméter beállításokonalapszik melyet a jelen

86 Használja a [TONE/USER PROGRAM]gombokat és a kijelzőt, hogy ki válasszon egymásik hangot, vagy nyomja meg a [ToneFinder] ikont és használja a Tone

87(5) Használja a [MUTE] ikonokat, hogykikapcsolja azokat a hangszereket, melyeketnem szeretne hallani és bekapcsolja azokat,melyeket hallani szeretne

88Ha a [MUTE] jelző világít, az a rész némakéntvan feltüntetve az INSTRUMENT oldalon.Megjegyzés: A legtöbb sáv csak a Tone/Drum Set -etalkalmazza, így

89Palette: bővebb dal szerkesztésMost áttekintjük a hangszerek „belső munkálatait”, egy olyan paraméter összefoglalóval, amelyek szintén jelenvannak a

97. MARK JUMP gombok:Ezek a gombok abban segítik, hogy a dalban négymegjelölt pontra lejátszás közben folyamatosanvisszaérhessen. A SmartMedia kártyán

90(1) Nyomja meg a [PALETTE] gombot.A kijelző így változik:Minden módosítás ezen az oldalon és a hozzátartozó oldalak is SysEx adatok, melyekátalakítj

91[Sound Edit] a hangszínek számáraHa a Tone/Drum Sets jobb oldalán a legfelső mezőazt írja, hogy [Tone Finder], akkor egy hangszínoldalra buk

92(2) Használja a [Drum MUTE] ikont, hogyelnémítsa a dob hangokat.(3) Használja a [Percussion MUTE] ikont, hogyelnémítsa az ütős hangokat.(4

93Ha a Palette oldalon megnyomja a Commonikont.Miután megnyomta a [Common ] ikont a Paletteoldalon, a kijelző így néz ki. A paraméterek e

94(2) Nyomja meg a [Back to Palette] ikont,hogy visszatérjen a Palette oldalra.Ha szükséges, nyomja meg a [SAVE] mezőt,hogy elmentse a beállítás

9511. Szöveg szerkesztéseA DisCover 5 olyan funkciókat is tartalmaz melyek lehetővé teszik, hogy egy Standard MIDI fájlhoz szövegetszerkesszen. Szinté

96(11) Nyomja meg a [Lyrics Synchro] ikont.A kijelző oldal kellene, hogy tartalmazza azimportált szöveg első sorát. (Ezt a funkciót arrais hasz

97„Utility” funkciók szöveg szerkesztéshez12 olyan funkció van melyet talán használni szeretne olyan dalok közben, melyek szöveget is ta

9812. MIDIA MIDI szó nagyon sok mindenre utal, a legnyilvánvalóbb viszont egy csatla kozó típus, melyet hangszerek ésmás eszközök használnak arra, hog

99(5) Nyomja meg az [EXIT] gombot, hogyvisszatérjen a fő oldalra.A Macros használataA nyitó „MIDI” oldal három nagy beállítá s mezőttartalmaz