
2
Contenido
Contenido ...................................................2
Características.............................................3
Canciones de demostración .........................3
Descripciones del panel................................4
Panel superior.............................................4
Pantalla .....................................................5
Panel posterior............................................6
Familiarizarse con el equipo ........................7
Operaciones básicas...................................7
Botones kit predefinidos ...........................7
Modo de visualización del instrumento ......7
Sensibilidad posicional ............................7
D BEAM .................................................8
Ambiente ................................................8
Efectos ...................................................8
Mando de control ....................................8
Edición básica............................................9
Asignar un sonido a un pad ...........................9
PRESIÓN....................................................11
EFECTOS (básicos)......................................12
Dar un nombre a un kit ................................12
D BEAM...................................................13
METRÓNOMO (STYLE GUIDE)...................14
Tempo........................................................14
Volumen.....................................................14
Cambio del Tempo......................................15
METRÓNOMO (NORMAL) ........................15
Tempo........................................................15
Tiempo (Tipo de compás) .............................15
Percusión....................................................15
Sonido del metrónomo.................................16
Volumen.....................................................16
MODO COACH.......................................17
Quiet Count................................................17
Rhythm Check.............................................18
Time Check.................................................18
Pad Follow..................................................19
Auto Up/Down ...........................................20
Tap Tempo .................................................20
Edición avanzada......................................21
ROLL........................................................21
EFECTOS .................................................21
Parámetros KIT..........................................22
KIT Volume .................................................22
MIDI ..........................................................22
HERRAMIENTAS.......................................23
KIT COPY...................................................23
Recuperar los ajustes originales
de un kit individual................................ 23
KIT EXCHANGE..........................................23
KIT CLEAR ..................................................23
PAD COPY .................................................23
PAD EXCHANGE ........................................23
PAD CLEAR................................................ 23
L-R EXCHANGE.......................................... 23
DESHACER..............................................23
Configuración ..........................................24
METRÓNOMO.......................................... 24
AMBIENCE................................................ 24
SYSTEM .................................................... 24
D BEAM.................................................... 25
Ajustes del pad (PAD) ................................. 25
Ajustes de disparo externo
(EXT TRIG) ................................................. 26
Funciones de conmutador de pedal ........ 26
MIDI ......................................................... 27
BULK DUMP............................................... 27
FACTORY RESET ........................................ 27
Accesos directos.......................................28
Función Favorite Kit Jump ............................ 28
Mensajes de error/Solucionar problemas ...29
Lista de efectos ..........................................30
Lista de instrumentos..................................34
Lista de kits ...............................................36
Lista de patrones del metrónomo de guía de
estilos........................................................37
Glosario....................................................38
Perfil de interface.......................................40
Diagrama de implementación MIDI.............42
Especificaciones.........................................43
Instalar el HandSonic 10 en el soporte
(opcional)..................................................44
Índice........................................................45
MEMO.......................................................47
UTILIZAR EL EQUIPO DE FORMA SEGURA ...48
NOTAS IMPORTANTES...............................50
201a
202
Copyright © 2006 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta
publicación podrá reproducirse de ninguna forma sin el permiso
escrito de ROLAND CORPORATION.
Antes de utilizar el HandSonic 10, lea las secciones
“UTILIZAR EL EQUIPO DE FORMA SEGURA”
(página 48) y “NOTAS IMPORTANTES” (página 50).
Estas secciones le proporcionan información
importante acerca del HandSonic 10. Debería leer
este manual del usuario por completo para
entender todas las funciones y operaciones.
Mantenga el manual a mano para referencia.
HPD-10_e1.book Page 2 Tuesday, April 4, 2006 12:18 PM
Komentáře k této Příručce