Roland SP-606 manuály

Roland SP-606 Uživatelský manuál (102 strany)

Značka: Roland | Kategorie: Hudební nástroje | Velikost: 2.45 MB |

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Gebruikershandleiding

1

WAARSCHUWING WAARSCHUWING

2

WAARSCHUWING

3

VOORZICHTIG

3

BELANGRIJKE OPMERKINGEN

4

Voordat u kaarten

5

Het behandelen van

5

CD-ROM's

5

Copyright

6

Hoofdfuncties

10

Effecten

12

Sequencer

12

Hoe de SP-606 ingedeeld is

13

Wat zijn Pad Banks?

14

Wat zijn patronen?

14

Wat is een song?

14

External

15

Wat is het Play scherm?

15

Internal

15

Front Panel

18

123 4 5 8 121169107

19

De SP-606 met uw apparatuur

20

De SP-606 aan/uitzetten

21

Een geheugenkaart insteken

22

Snelle start

23

Patterns afspelen

24

Uw eigen samples opnemen

26

Een sample bewerken

28

Playback omkeren

29

De Pads bespelen

30

Pad instellingen maken

31

Een sample wissen

32

Gebruik basis effecten

33

Mastering instellingen maken

34

Lijst van effecten

35

7 LO-FI PROCESSOR

36

20 BPM SLICE+FLANG

37

21 SLICER + FLANGER

37

26 RING MODULATOR

38

32 VINYL SIMULATOR

38

39 CENTER CANCELER

39

44 OSCILLATOR(PAD)

39

45 ENVELOPER(PAD)

39

43 SUBSONIC

40

Hoofdstuk 3. Sampling

42

Normale sampling procedure

43

De sample opnemen

44

Resampling

45

Resampling (Handmatig)

47

EXT SEQ SAMPLING gebruiken

48

ALTERNATE

50

(Omitting Unwanted Portions)

51

Over patroon opname

54

Realtime opnemen

54

Wissen van ongewenste data

55

Stap opname

56

Sample stap opname

57

Hoofdstuk 6. Patroon wijzigen

58

Microscopisch wijzigen

59

Invoegen muziek data (CREATE)

60

Wissen van muziekdata (ERASE)

60

Een patroon benoemen

61

Verwijderen van een patroon

62

Kopieren van een patroon

62

Hoofdstuk 7. Songs

63

Wijzigen van een song

64

Afspelen van een song

65

Hoofdstuk 8. Gebruik van een

67

Geheugenkaart mogelijkheden

68

BESTAND EXPORTEREN

69

BACKUPS OPSLAAN

70

BACKUP LADEN

70

BACKUP VERWIJDEREN

71

MOMENTARY

73

PORTAMENT

74

Hoofdstuk 10. Over V-LINK

75

V-LINK setup parameters

76

Appendix

76

Bank Select/Program Change

77

Over MIDI

78

MIDI op de SP-606

78

MIDI Utility Parameters

79

Over de systeeminstellingen

80

Instellen van het systeem

81

Hoofdstuk 13. Over USB

83

USB audio signaal kaart

84

Hoofdstuk 14. Over de P606

86

Probleemoplossing

87

Geheugenproblemen

88

Sequencer problemen

89

Problemen tijdens het

89

Berichten/Aanbevolen

90

MEMORY INITIALIZE

90

Not Supported Format!

90

Aanbevolen geheugenkaarten

91

MIDI implementatie

92

■Channel Voice Messages

93

■System Common Message

93

■System Realtime Message

93

■System Exclusive Message

93

Switching to EXT Mode

94

128 – rest = controlesom

95

MIDI Implementatiekaart

96

Specificaties

98

P606 systeemeisen

99

Roland SP-606 Uživatelský manuál (106 strany)

Značka: Roland | Kategorie: Hudební nástroje | Velikost: 3.83 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Mode d’emploi

1

CONSIGNES DE SECURITÉ

2

AVERTISSEMENT

3

PRUDENCE

3

Remarques importantes

4

Avant d’utiliser des cartes

5

Maniement des CD-ROM

5

Copyright

6

Sommaire

7

Caractéristiques principales

10

Survol de la SP-606

12

Structure de la SP-606

13

External

15

Qu’est-ce que la page “Play”?

15

Panneau avant

18

123 4 5 8 121169107

19

Mise sous/hors tension

21

Insérer une carte de mémoire

22

Démarrage rapide

23

Echantillonnage

27

Editer un échantillon

28

Inverser la reproduction

29

Jouer sur les pads

30

Réglages des pads

31

Supprimer un échantillon

32

Opérations de base

33

Réglages de mastérisation

34

Liste des effets

35

PWM= léger

40

PWM= intense

40

Chapitre 3. Echantillonnage

43

Enregistrer un échantillon

45

Rééchantillonnage

46

Rééchantillonnage (manuel)

48

ALTERNATE

51

Pointeur de forme

52

Diviser un échantillon (Chop)

54

Enregistrement de motif

55

Enregistrement en temps réel

55

Enregistrement pas à pas

57

Chapitre 6. Edition de motifs

59

Edition au microscope

60

Attribuer un nom à un motif

62

Supprimer un motif

63

Copier un motif

63

Chapitre 7. Morceaux

65

Editer un morceau

66

Reproduire un morceau

67

FILE IMPORT

70

FILE EXPORT

71

BACKUP SAVE

72

BACKUP LOAD

72

BACKUP DELETE

73

Utiliser le contrôleur D Beam

74

Réglages du contrôleur D Beam

74

MOMENTARY

75

PORTAMENT

76

Chapitre 10. V-LINK

77

Appendice

78

Qu’est-ce que le MIDI?

80

La SP-606 et le MIDI

80

Changer les réglages MIDI

81

Installer le pilote USB

85

Etablir la connexion USB

85

Echantillonneur

86

Chapitre 14. A propos de P606

88

Dépannage

89

Problèmes de mémoire

90

Problèmes de séquenceur

91

Problèmes de reproduction

91

MIDI externe ou d’un ordina

91

Messages/cartes de mémoire

92

Equipement MIDI

94

2. Transmit data

95

3. Parameter address map

96

4. Supplementary material

97

MIDI Implementation Chart

98

Fiche technique

100

DECLARATION OF CONFORMITY

106

Roland SP-606 Uživatelský manuál (104 strany)

Značka: Roland | Kategorie: Hudební nástroje | Velikost: 3.42 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Owner’s Manual

1

IMPORTANT NOTES

4

Before Using Cards

5

Handling CD-ROMs

5

Copyright

6

Contents

7

Main Features

10

An Overview of the SP-606

12

How the SP-606 Is Organized

13

(Hi-hat)

14

(Snare Drum)

14

(Bass Drum)

14

Before Recording/Editing

15

After Recording/Editing

15

Recording/Editing

15

Top, Front, and Rear Panels

16

Front Panel

18

123 4 5 8 121169107

19

Equipment

20

Turning the Power On/Off

21

Inserting a Memory Card

22

Quick Start

23

Playing Patterns

24

Playing an Audio Input Signal

25

Recording Your Own Samples

26

Sampling

27

Editing a Sample

28

Reversing the Playback

29

Pad Settings

30

Making Pad Settings

31

Deleting a Sample

32

Chapter 2. Using Effects

33

Making Mastering Settings

34

List of Effects

35

7 LO-FI PROCESSOR

36

20 BPM SLICE+FLANG

37

21 SLICER + FLANGER

37

26 RING MODULATOR

38

32 VINYL SIMULATOR

38

39 CENTER CANCELER

39

44 OSCILLATOR(PAD)

39

45 ENVELOPER(PAD)

39

43 SUBSONIC

40

Chapter 3. Sampling

42

Basic Sampling Procedure

43

Recording the Sample

44

Resampling

45

Using EXT SEQ SAMPLING

48

Chapter 4. Editing a Sample

50

(Omitting Unwanted Portions)

51

Dividing a Sample (Chop)

53

Chapter 5. Creating a Pattern

54

Step Recording

56

Chapter 6. Pattern Editing

58

Microscope Editing

59

Naming a Pattern

61

Deleting a Pattern

62

Copying a Pattern

62

Chapter 7. Songs

63

Editing a Song

64

Playing a Song

65

Muting Individual Tracks

66

Card Utility Operations

68

FILE EXPORT

69

BACKUP SAVE

70

BACKUP LOAD

70

BACKUP DELETE

71

Chapter 9. Using the D Beam

72

D Beam Setting Parameters

73

PORTAMENT

74

Chapter 10. About V-LINK

75

V-LINK Setup Parameters

76

Appendix

76

Other MIDI Equipment

78

Changing the MIDI Settings

79

Chapter 12. System Settings

80

Making System Settings

81

Adjusting the Master Level

82

Chapter 13. About USB

83

USB Audio Signal Flow

84

Chapter 14. About P606

86

Troubleshooting

87

Memory-Related Problems

88

Message Lists/

90

Recommended Memory Cards

90

MIDI Implementation

92

2. Transmit data

93

3. Parameter address map

94

4. Supplementary material

95

MIDI Implementation Chart

96

Specifications

98

P606 System Requirements

99

DECLARATION OF CONFORMITY

103

Další produkty a příručky pro Hudební nástroje Roland

Modely	Typ Dokumentu
SP-404	Uživatelský manuál Bedienungsanleitung [de] , 57 stránky
VS-1824	Uživatelský manuál Roland VS-1824 Owner`s manual, 140 stránky
HP107	Uživatelský manuál HP-Series Catalog, 5 stránky
SP-555	Uživatelský manuál SP-555 Bedienungsanleitung, 83 stránky
XV-5080.	Uživatelský manuál Roland XV-5080. Owner`s manual, 56 stránky
VIMA RK-100	Uživatelský manuál Roland VIMA RK-100 Owner`s manual, 76 stránky
SP-555	Uživatelský manuál Roland SP-555 Owner`s manual, 80 stránky
KR-3	Uživatelský manuál Roland KR-3 Owner`s manual, 200 stránky
DP-990F	Uživatelský manuál Roland DP-990F Owner`s manual, 88 stránky
SRX-12	Uživatelský manuál Roland SRX-12 Owner`s manual, 4 stránky
FR-18	Uživatelský manuál FR-18 diatonic Brochure, 3 stránky
FP-3	Uživatelský manuál FP-3 PDF Brochure Front, 64 stránky
TD-8	Uživatelský manuál Roland TD-8 Owner`s manual, 8 stránky
C-200	Uživatelský manuál Roland C-200 Owner`s manual, 34 stránky
SC-88 Pro	Uživatelský manuál SCUG Compatibility Guide, 41 stránky
C-200	Uživatelský manuál Roland C-200 Owner`s manual, 52 stránky
XV-5080.	Uživatelský manuál Roland XV-5080. Owner`s manual, 24 stránky
AT-10S	Uživatelský manuál Roland AT-10S Owner`s manual, 76 stránky
SP-505	Uživatelský manuál Spielen der Samples [de] , 92 stránky
HPi-5	Uživatelský manuál Roland HPi-5 Owner`s manual, 68 stránky

Roland zařízení